Christmas service 2019

すべての集会は日本語、英語同時通訳があります。どの国の方も、本物のクリスマスを共に喜び、

共にお祝いしましょう!!

All services and meetings will be Japanese / English bilingual. Please join us, regardless of where you are from, in celebrating true Christmas together!!

12.22（ Sun）am10：30～pm 12：00

pm2:30~kids party　　　　　　　　　　　　　　　

クリスマス礼拝Christmas service

クリスマスキャロルを共に歌い、聖書からのクリスマスメッセージを聞きます。

礼拝後、ポットラックパーティーで、共にお祝いしましょう。一品持ち寄りにご協力お願いします。

We will have Christmas carols and Christmas sermon. The service will be followed by a potluck party. Please bring a dish if you can.

12.24（ Tue）pm 7：00～pm 8：00

クリスマスイブ礼拝Christmas Eve service　

キャンドルの灯の中で、クリスマスキャロルを共に歌います。ショートメッセージあり。

礼拝後は、毎年恒例美味しいクリスマスティー、お菓子をお楽しみください♪

A candle-light service with Christmas carols and short message,followed by refreshments of tea and sweets afterwards.

場所：Location 　　はこぶねクラブハウス2階／Hakobune Clubhouse 2/F