Sunday Service ( 2019-2020winter season)

11月24日（日）から今季の冬の日曜日礼拝は、ニセコ町曽我にある施設「はこぶね」のクラブハウスで行うこととなりました。343号線沿い「TEN」ロッジの道路を挟んで向かい側にあります。一番手前の大きな建物の2階です。

住所：ニセコ町曽我８２５－１５（グーグルマップに掲載）

時間：am10:30 ～12:00pm

教会として、新しい場所が見つかるまで、一時的に使わせて頂いております。ニセコ教会に、礼拝できる場所が与えられますように、お祈りください。

・・・バスで来られる方へ　ニセコバスの、ヒルトン方面行きにご乗車いただき、「パークゴルフ場」でお降りください。下記に時刻表を添付いたしますのでご覧ください。

On November 24, and this Winter, the Sunday Service will be held on the 2/F Clubhouse building at a new residential development Hakobune Niseko.

Time:10:30am~12:00pm

Address: 825-15 Soga, Niseko-Cho, Abuta-gun, 048-1522. [Insert Google Map Link] Hakobune Clubhouse is located alongside Route 343. (Turn to the street. Across from Lodge Ten.) The first building on your right.

Please take the Niseko bus going toward Hilton area,and get off at the ''Park golf course''bus stop. the route map and time table of this season are attached below.

We will meet there temporarily until our new church address can be established in Kutchan. Let’s continue to pray for our new church gathering place.

↓Pictures for Driving from Kutchan